středa 27. června 2012

Brambory česko - francouzského přátelství

No, takže francouzské brambory...Já jsem nikdy nepochopila, proč se brambory se salámem, hráškem a kyselou okurkou jmenují "francouzské". Měly by se jmenovat spíš české, protože právě vlastnost hodíme-tam-všechno-co-zbylo-v-lednici je nám celkem vlastní. Když tak o tom přemýšlím, možná se tak jmenují, protože jsou zapečené. A zapečené věci chutnají Evropanům napříč kontinentem.
Krrájítko na brrramborry (čti francouzsky)

Řekla bych, že každá rodina má svůj recept. U nás tradici francouzských brambor započala moje babička a jak známo babičky se v kuchyni překonávají dost těžko. Vzpomínám si na křupavé opečené brambůrky, nakrájené na plátky, scvrklý opečený hrášek, salámek a vajíčko natvrdo - jó, to bylo naše! Moje maminka v průběhu let se třemi dětmi na krku babiččinu verzi dost osekala a vytvořila z ní jídlo hotové v řádu minut - brambory nejdřív uvaří, pak je propasíruje kolečkem s mřížkami (odborně kráječ na brambory), smíchá s okurkou, hráškem a nějakou (v rámci možností zdravotně nezávadnou) uzeninou. Nakonec to zalije vajíčkem a vloží brambory do trouby. 

Vůbec neříkám, že mi výše uvedené varianty nechutnají. Ostatně jsou to základní pilíře mého stravování za poslední dvě desetiletí. Dnes jsem to ale zkusila jinak a mám pocit, že tato verze by mohla chutnat všem - Francouzům i Čechům.

A jak je děláte vy?
Brambory 7 vaříme v osolené vodě, poté je přendáme do pekáčku.  Plátky brambor potřeme olivovým olejem a nadrobno nakrájeným česnekem, přidáme slaninu a cibuli. Nakonec zalijeme smetanou (1 kelímek), ve které vyšleháme 4 vejce. A nezapomeňme na sůl, čerstvě mletý pepř a hlavně rozmarýn! Pečeme v troubě dokud kůrčička nedosáhne našeho oblíbeného odstínu zlaté.

P.S.: Dnes si nějak vůbec nejsem jistá, kde se píšou čárky, takže za případné interpunkční nedostatky neručím...:-)

pondělí 25. června 2012

Name Day


Včera měli svátek všichni Janové, Honzové a Jendové.  Protože s jedním Janem šťastně žiji, bylo potřeba vymyslet vhodný dárek. Nebudu vám nic nalhávat, my dva při výjimečných příležitostech (narozeniny, výročí, oslava státnic apod), dáváme před materiálními dary přednost darům žracím jedlým.
Když jsem přemýšlela, co vytvořím, vycházela jsem ze tří základních východisek:
1) J. miluje čokoládu.
2) Dort bude dostatečně reprezentativní a hodný příležitosti.
3) Venku je 27 stupňů a já bych nerada strávila půl den zpocená nad troubou.
4) Ještě by se šiklo něco k obědu.
No a co z těchto mozkových pochodů vzešlo?

Nepečený čokoládový dort

Je výborný, extra super čokoládový, sametový a osvěžující



Slaný koláč s mascarpone a rajčaty

Kvintesenciální letní oběd


Koláčovou formu jsem vyložila listovým těstem. Smíchala jsem kelímek mascarpone (from Lidl, 29,90 Kč) s pestem a tuto směs jsem rozprostřela na koláč. Nakonec jsem ho pokladla rajčaty nakrájenými na kolečka. To vše ještě pokapat olivovým olejem, osolit, opepřit a je to!




4